lørdag 18. juni 2011

For my dear American friends and family,

I'm home. And I'm alive. Can you believe it? I want to tell everyone thank you for making this the year of my life. Thank you for taking me in, thank you for being my friends and thank you for being awesome! I'm back in Norway now. My trip home was pretty much amazing compared to what I thought it would be. I got to know alot of new people and I was talking the whole way home.. No kidding there huh.. Not really a big surprise that I was talking..

When I came home I thought I was going to surprise all my friends, because I'd told them that I was coming home a couple of days later than I really was.. I was ready to make their days and stuff, but NO. When I walked inside my house about 25 of my friends where there, shouting 'surprise'. They tricked me. And i loved it. I don't have words to describe the feeling when I saw my friends again. I couldn't talk. Especially not in Norwegian. Everyone laughed when I tried to speak in Norwegian. I couldn't remember how to put up sentences or anything. Funny.

After the homecoming I've met all my friends and all my family and it's been amazing, but oh. I do miss America alot. I miss Wisconsin, I miss Holcombe. I miss my beautiful and perfect family I was so honored to live with. I miss my little sisters, my parents and my good friends. I miss the lifestyle. The fast pace lifestyle. I miss everything. Yes, it's amazing to be home, but it's weird. I feel like I soon will sit on the airplane on the way home. I feel like I'm on a vacation now and that it'll end soon. It's so strange.

Thank you all for everything! I don't have words to describe my love for you all and how thankful I am for everything! Take care.

<3 Sisters for life!

Home sweet home

Jeg hadde lovet meg selv at nei, dette innlegget skal IKKE hete: Home sweet home.. Det er så vanlig, så uorginalt, men slik kan det gikk.. Joda. Synes det er ganske kjipt at denne dagen kom. Da jeg må skrive et avslutnings innlegg.. No more America baby.. Det er en uke siden jeg kom hjem og jeg må innrømme at jeg savner det litt allerede. Jeg savner menneskene og livsstilen. Det er virkelig  noe helt annet enn i Norge. Alt foregår med en så utrolig høy pace, i forhold til Norge. Du sitter ALDRI stille i Amerika. Hvertfall ikke i den familien jeg dro til :)
Jeg er i Norge. Det er så merkelig. Jeg føler at jeg snart skal hjem til Wisconsin, at jeg har vært på en ferie her på Nesodden og at jeg snart skal hjem.. Det er så merkelig. Det er vanskelig å snakke på norsk, vanskelig å sette opp setninger og finne alle norske ord. Engelsk er og blir mye lettere.. O well..!

Hjemturen gikk veldig bra. Familien + to venner kjørte meg til flyplassen. Sa hade til dem i 5 tiden om morgenen. Det er noe av det tristeste jeg har vært borti. Tårene rant og jeg ville ikke dra, ikke i det hele tatt.. De har vært familien min i 10 mnd. Jeg har bodd hos dem og sett på dem som mine egne i 10 mnd. og nå er det plutselig slutt. Jeg skal ikke se dem hver dag lenger, jeg skal ikke bo med dem og hygge meg med dem. Det er en velig vanskelig tanke og fordøye.

Flyet til Chicago gikk veldig bra. Jeg gikk kappgang gjennom hele den flyplassen for å komme meg til neste fly. Hadde omtrent en time og det var viirkelig en stor flyplass. En av de største i USA har jeg hørt. Flyet til Newark gikk også bra. Jeg gråt endel og han mannen som satt ved siden av meg la seg til å sove. Jeg tror han gjorde det så han slapp å "deale" med meg.. Haha. Jeg var ganske så lost på flyplassen Newark i New Jersey, men et par timer senere fant jeg ut av det.. + at jeg fant en venn. Helene, som jeg møtte på Soft Landing Campen i New York før oppholdet startet var der, og vi koste oss sammen. Flyturen over dammen var virkelig VELDIG mye bedre enn jeg hadde turt å håpe på. Var mange utvekslingsstudenter der og jeg fikk noen gode venner og vi pratet hele veien.. MYE moro :) That's what she said... gikk igjen ;)
Mellomlandet i København før vi kom til Oslo. Da jeg kom dit kom selvfølgelig ikke bagasjen min. Jeg spurte etter den og SAS fortalte meg at den var i København fremdeles. De sa at de kunne kjøre bagasjen min hjem i løpet av kvelden og det var jo veldig fint. Da slapp jeg å bære den. Det er et lyspunkt i alt! :) Kom ut av den porten og der sto far å ventet på meg.! Veldig herlig følelse å se han.

 Her kom jeg. Med apen min Thomas :) Ikke spør hvorfor han heter det.. hah
 Lookin' rough.. Far hadde med norsk flagg åå :)
 Jeg hadde en plan før jeg dro fra USA. Jeg fortalte alle at jeg kom et par dager senere enn jeg egentlig kom, så jeg kunne overraske alle SKIKKELIG. Så på veien hjem hadde jeg på stort hettegenser med hette på og alt mulig og jeg satt å gjemte meg hele veien. Jeg er SÅ lur altså!
 joda såå
 Kom hjem, ante fred og ingen fare.. Dusjen neste tenkte jeg, men alle vennene mine tenkte noe annet.. Jeg kom opp trappen og rundt 25 av vennene mine var der. ALLE var der for å ønske meg velkommen.. Planen min hadde mislyktes veldig, men fy søren så deilig det var å se alle sammen. Jeg hadde ikke ord. Fytti rakken! Surprise..! They got me.. not a big deal.. :)
 Jeg var så rørt. klarte jo nesten ikke å få ut noen ord.. huff!
 FOR en herlig gjeng!


 Hele stuen var full!! Gud så herlig aa :)
  Neste dag kom Amalie! Hun var ikke hjemme dagen før til å ønske meg velkommen så hun kom som en liten surprise dagen etterpå. Fantastisk! <3
Søndagen var hele familien her også for å ønske meg velkommen! HERLIG!

Det har vært veldig deilig å komme hjem. Merkelig, men deilig. Digger å se alle vennene igjen. Har nesten ikke ord :)

Diana <3

Jeg har hatt et fantastisk år i Amerika! I'm coming back, no doubt!!

Peace out!

onsdag 8. juni 2011

Onsdag 8. Juni 2011

Boring tittel - I know.. Alle begynner å ønske meg god reise og sier at de kommer til å savne meg. Hva skjer. Jeg drar jo ikke enda.. Jeg skjønner ikkeee..! Ikke si hade enda, jeg har jo fremdeles noen dager igjen..! Kjenner det begynner å bli bittersweet nå altsåå. Kjenner det skal bli deilig å reise herfra. Er litt for mye drama for min smak, men på den andre side. Huff! I DONT WANT TO GO! Not at all :/ Jeg har det skikkelig bra her. Jeg føler meg hjemme. Jeg føler at det blir helt feil å dra herfra. Jeg kjenner at jeg kommer til å savne søsterne mine noe helt forferdelig.! Og alle vennene mine. Hele min amerikanske familie. Hele tilværelsen. Å komme hjem kommer til å bli som å våkne opp fra et eventyr, en drøm, det kommer til å bli så merkelig!

Bittersweet er ordet. Nå nærmer det seg.!

onsdag 1. juni 2011

Siste skoledag i morgen..

Det er min siste skoledag på Amerikansk Highschool forever, i morgen. Det er så rar følelse. Nå har jeg gått til samme skole her i Wisconsin i 9 mnd. og nå er det plutselig over. Kommer til å bli skikkelig trist å ikke skulle gå her mer.
Ja, på begynnelsen var det et ork. Liten skole, gammel skole, men cute skole. Jeg kommer til å savne hvordan jeg aldri hører klokken når den ringer inn. Jeg kommer til å savne hvordan det alltid faller støv fra gymtaket når en ball treffer taket. Jeg kommer til å savne hvordan jeg alltid er superclose til å falle fordi gulvet i gangene er så utrolig glatte. Jeg kommer til å savne alle vannfontene som er rundt om kring. Jeg kommer til å savne hvordan jeg kjenner alle på skolen, hvordan alle sier hei og smiler til deg hele tiden. Jeg kommer til å savne alt sammen, men mest av alt - the school spirit! Om Norge hadde hatt halvparten av den schoolspiriten denne skolen har hadde det vært awesome å gå på skole i Norge. Skole blir mer morsomt med school spirit! No doubt!

Check-out dag i morgen. Kommer til å få et ark fra alle lærerne og en signatur and that's it.
Sommerferie - here I come!!

Jeg har en veldig travel tid igjen her i Wisconsin. Skjer noe hver dag.!

Torsdag 2. juni: Check-out day - bikeride with Riley - EC med Lyssa.
Fredag 3. juni: Cornell Spring-Fair - blir spennende å se hva det er.
Lørdag 4. juni: Graduation parties (3 of them) - Min goodbye Holcombe sammenkomst.
Søndag 5. juni: Båttur med fammen/Lake Superior Roadtrip with Lyss, Tana and Jackie.
Mandag 6. juni: No plans yet :)
Tirsdag 7. juni: No plans yet :)
Onsdag 8. juni: Minnesota med seniors in Choir; jesus christ superstar + shopping

Så har jeg ikke lagt flere planer, men synes det er en del. Vil gjerne skype med folk Søndag 12. så håper dere kan :)

Fred på gaten til vi prates igjen!